{"id":8455,"date":"2015-05-08T20:36:27","date_gmt":"2015-05-08T19:36:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jungsi.de\/?p=8455"},"modified":"2025-03-27T21:18:05","modified_gmt":"2025-03-27T20:18:05","slug":"sd-card-interface-retro-enterprise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/sd-card-interface-retro-enterprise\/","title":{"rendered":"SD Card Interface [Enterprise]"},"content":{"rendered":"
\n
\"SD<\/a>
Enterprise – SD Card Interface – Oberseite<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nachdem ich den Enterprise 128 – folgt nun der erste Bericht \u00fcber eine Hardwareerweiterung aus Ungarnf\u00fcr diesen Rechner – das SD Card Interface. Eigentlich sollte ich erst im Februar ein Ger\u00e4t erhalten, da das Interface ausverkauft war, hatte aber doch noch Gl\u00fcck, ein Exemplar vor Weihnachten zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n

Der Preis liegt bei 70 \u20ac (inkl. Versandkosten) – in der Lieferung ist lediglich das Interface enthalten!<\/p>\n\n\n\n

Ich habe eine Anleitung gefunden, die ich \u00fcbersetzt und etwas angepasst habe – hier die Original-Quelle: SD Adapter Quick Start Guide<\/a><\/p>\n\n\n\n

Hier die Eckdaten des “Enterprise 128 Cartridge Port SD Adapter”:<\/p>\n\n\n\n

– das Herz dieser Hardware ist ein CPLD Chip von XILINX
– ersetzt die Standard IS-BASIC ROM Cartridge und hat ZozoSoft’s Schnelltest, BASIC 2.1, EXDOS 1.4, WP 2.6 und die SDEXT 0.1 Firmware im Flash-Speicher
– der Flash-Speicher kann jederzeit ge\u00e4ndert werden. Dazu ben\u00f6tigt man die entsprechende Software und der Jumper auf der Platine muss dazu geschlossen werden
– das SD-Card Interface hat zwei SD-Karten Slots f\u00fcr microSD- und SD-Karten. Diese k\u00f6nnen voneinander unabh\u00e4ngig verwendet werden oder auch gleichzeitig.
– Cachespeicher ist auch auf dem Interface enthalten
– wie auch bei der EP128 IDE Karte ist die Firmware des SD-Card Adapters kompatibel mit FAT12. Dadurch ist man zurzeit auf Partitionen mit 32 MB beschr\u00e4nkt. Die prim\u00e4re Partition ist F: – F: bis Z: k\u00f6nnen verwendet werden.
– EXDOS mit FAT16 Unterst\u00fctzung wird gerade entwickelt und es sollte dann ein einfaches und schnelles Upgrade m\u00f6glich sein, um dieses Format verwenden zu k\u00f6nnen<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Vorbereitung einer SD-Karte<\/strong>
Leider ist EXDOS 1.4 noch nicht mit FAT16 kompatibel, sodass es notwendig ist zuerst ein externes Ger\u00e4t (z. B. einen PC mit der Software “Partition Guru”) zu verwenden, um ein virtuelles Diskfile auf jede SD-Karte zu \u00fcbertragen, die verwendet werden soll. Das wird ben\u00f6tigt, um die SD-Karte so zu partitionieren, damit sie mit dem \u00e4lteren Format arbeiten kann.<\/p>\n\n\n\n

Download VHD-Datei mit leeren Partitionen:
[wpfilebase tag=file id=28 tpl=simple \/]<\/p>\n\n\n\n

Diese Datei kann mit Partition Guru auf die SD-Karte geschrieben werden<\/p>\n\n\n\n

Download Partition Guru Free<\/a>
Im Partition Guru:
-> Disk -> Open Virtual Disk File
-> VD0:…….. markieren
-> Tools -> Clone Disk – Quelle und Ziel ausw\u00e4hlen<\/p>\n\n\n\n

Leider kann die VHD-Datei mit dieser Version der Software nicht mit Daten bef\u00fcllt werden. Wer Windows 7 zur Hand hat, kann das aber ganz einfach mit Boardmitteln des Betriebssystems machen:<\/p>\n\n\n\n

=> Systemsteuerung => System und Sicherheit => Verwaltung => Computerverwaltung. Dort findet sich in der Datentr\u00e4gerverwaltung unter dem Men\u00fcpunkt “Aktion” der Befehl “Virtuelle Festplatte anf\u00fcgen”.<\/p>\n\n\n\n

Dann erscheinen alle Partitionen im Windows-Explorer als einzelne Laufwerke und k\u00f6nnen normal verwendet werden. Wenn alle Dateien kopiert wurden, muss nur noch die Verbindung zur VHD-Datei getrennt werden. Anschlie\u00dfend kann die Datei mit Partition Guru wieder auf die SD-Karte “kopiert” werden.
Es ist nicht wichtig, ob eine Karte f\u00fcr den SD-Kartenslot oder den microSD-Kartenslot verwendet wird. Beide k\u00f6nnen benutzt werden (nur nicht gleichzeitig).<\/p>\n\n\n

\n
\"SD<\/a>
Enterprise – SD Card Interface – richtig angesteckt<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Start<\/strong>
Enterprise ausschalten! Falls vorhanden, ROM Cartridge entfernen und die SD-Adapter-Karte vorsichtig anstecken (die SD-Karte sollte oben und die microSD-Karte unten sein). Achte darauf, dass die Karte richtig angesteckt ist. Wichtig: Niemals die Karte anstecken oder entfernen, wenn der Rechner eingeschaltet ist, sonst k\u00f6nnen beide besch\u00e4digt werden.<\/p>\n\n\n\n

Aktuell kann EXDOS kein “hot-swap” – d. h. die SD-Karte kann nicht w\u00e4hrend des Betriebs getauscht werden, da die neue Karte nicht erkannt wird. Daher ist es beim Tausch der SD-Karte immer n\u00f6tig, den Rechner abzuschalten. Nur den Reset-Knopf zu dr\u00fccken, reicht auch nicht! Da es keinen Schalter am Enterprise gibt, muss immer das Netzteil vom Strom getrennt werden.<\/p>\n\n\n\n

Der Enterprise startet nun mit einem Schnelltest von ZozoSoft und listet dann alle verf\u00fcgbaren SD-Karten und Partitionen, Sektoren und Gr\u00f6\u00dfe sowie die zugewiesenen Laufwerkbuchstaben auf. W\u00e4hrend des Schnelltests und auch w\u00e4hrend die Treiberanzeigen durchlaufen will man evtl. die Daten ausf\u00fchrlicher betrachten. Dazu kann man den Bildschirm “anhalten” – auf der deutschen Tastatur mit “PAUSE”, auf der englischen Tastatur mit “HOLD”. Der Rechner bleibt in diesem Zustand bis die entsprechende Taste nochmal gedr\u00fcckt wird. Wenn die Taste w\u00e4hrend des Schnelltests von ZozoSoft gedr\u00fcckt wird, kann man in der rechten oberen Ecke die Anzeige “Pause” sehen und in der linken oberen Ecke eine Auflistung der Treiber. “Pause” soll hei\u00dfen, dass der Rechner noch l\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n

Wenn das Interface dann mit FAT16 kompatibel ist, wird dieses Kunstst\u00fcck nicht mehr n\u00f6tig sein, da dann alles auf einer 2GB (oder gr\u00f6\u00dfer) Partition sein kann.<\/p>\n\n\n\n

Eine kurze Enterprise 128 und EXDOS Anleitung<\/strong>
In der neuen Version von EXDOS ist ein einfacher Dateimanager verf\u00fcgbar. Einfach zu verwenden mit dem “:FILE” Befehl. Die Suchleiste kann mit dem internen Joystick bedient werden \u2013 Ordner und Dateien werden durch Enter ausgew\u00e4hlt. Die Partitionen k\u00f6nnen durch Eingeben des Laufwerksbuchstaben ausgew\u00e4hlt werden (das Standardlaufwerk ist F – G, H, I usw.)<\/p>\n\n\n\n

Ich werde an dieser Stelle nicht das gesamte EXDOS-Handbuch<\/a> wiederholen \u2013 der SD-Adapter ist kompatibel. Einige wichtige Befehle m\u00f6chte ich aber kurz erl\u00e4utern<\/p>\n\n\n\n

:EXDOS<\/em> eingeben um zur EXDOS Befehls-Shell zu gelangen (englische Tastaturbelegung: der Doppelpunkt ist auf der deutschen Tastatur beim “\u00c4” zu finden). Nat\u00fcrlich kann auch aus BASIC ein Erweiterungsbefehl an die IS-DOS Shell \u00fcbergeben werden (EXDOS wird umgangen) in dem vor jeden Befehl ein Doppelpunkt gestellt wird. HELP<\/em> eingeben (die EXDOS Shell gibt den aktuellen Pfad in der Hierarchie aus) listet die aktuell verf\u00fcgbaren eingebauten Programme des Enterprise aus. Normal wird die Anzeige so aussehen:
HELP
SDEXT version 0.1
EXDOS version 1.4
Basic Version 2.1 (aktuell ist nur das englische BASIC vorhanden)
WP version 2.6 (SUPERWP)
WP version 2.1 (vom ROM der Hauptplatine)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Programme aus dieser Liste (k\u00f6nnte auch noch Pascal, Forth, IS-DOS, Assembler, Sprache usw. sein) k\u00f6nnen durch Befehlszeilen Kommandos gestartet werden (Beachte: SDEXT ist der Software Treiber f\u00fcr den Adapter selbst, sodass es keinen Sinn hat, diesen zu starten). Um den Super Word Processor  (Version 2.6) aus BASIC zu starten, gibt man “:WP” ein. In EXDOS gibt man “WP” ohne Doppelpunkt ein. Nat\u00fcrlich k\u00f6nnen auch die normalen Funktionstasten f\u00fcr diesen Zweck verwendet werden. Im Texteditor kann man diesen durch Dr\u00fccken von BASIC + F8 verlassen. In WP F8 dr\u00fccken, um einen EXDOS Befehl einzugeben. In EXDOS gelangt man durch “:BASIC” in die BASIC Shell.<\/p>\n\n\n

\n
\"Enterprise<\/a>
Enterprise – SD Card Interface – Unterseite<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Einfach mal in die EXDOS Befehlszeile gehen und mit den Laufwerken experimentieren. W\u00e4hle zuerst eins der Laufwerke aus indem z.B. “F:” eingegeben wird. Als Beispiel ist hier eine VHD-Datei die die folgenden Laufwerke enth\u00e4lt: Spiele, Demos, usw.<\/a><\/p>\n\n\n\n

F: GAMES_1 (Spiele Bibliothek 00-HH)
G: GAMES_2 (Spiele Bibliothek I-R)
H: GAMES_3 (Spielebibliothek S-W and CPC games)
I: DEMOS (\u00fcber 100 Demos)
J: Media (Musik und Videoplayer)
Q: UTIL<\/p>\n\n\n\n

Update 03\/2015<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zwei Partitionen wurden noch hinzugef\u00fcgt:
F: SymbOS Hauptpartition \u2013 auf dieser sind zwei vorkonfigurierte SYMBOS.INI Dateien gespeichert – .SD f\u00fcr eine \u201enormale\u201c SD-Karte und .MSD f\u00fcr eine microSD-Karte. Die passende ausw\u00e4hlen und in *.ini umbenennen
G: zweite SymbOS Partition
Der SymCommander ist im Standard f\u00fcr F: und G: eingestellt.<\/p>\n\n\n\n

H: Spiele von 0 bis H
I: Spiele von I bis R
J: Spiele von S bis Z, CPC Emulator und Programme und Spectrum Emulator und Programme
K: Demos
L: Musik und Videos
M: Utilitys<\/p>\n\n\n\n

Der einfache Dateibrowser ist ebenso auf Laufwerk F als Start-Datei – einfach F1 dr\u00fccken oder mit :start laden<\/p>\n\n\n\n

Laufwerk I ausw\u00e4hlen:
I:<\/em><\/p>\n\n\n\n

Inhalt des Laufwerks auflisten:
DIR<\/em><\/p>\n\n\n\n

Anzeige:
Dir in Volume I: DEMO is<\/em>
Directory of I: \\<\/em>
3D_SHOW<\/em>
ALPHA<\/em>
AMIGABLL<\/em>
Arta<\/em>
etc. …<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Liste kann durch Dr\u00fccken der Taste ( \/ ) oder der Pause-Taste angehalten werden. Dann zeigt EXDOS folgendes an “*** STOP key pressed”<\/p>\n\n\n\n

Wechsel in ein anderes Verzeichnis:<\/p>\n\n\n\n

CD SMALLDEM<\/em><\/p>\n\n\n\n

DIR<\/em> (Inhalt anzeigen)<\/p>\n\n\n\n

Wenn eine ausf\u00fchrbare Datei vorhanden ist, kann diese mit LOAD<\/em> geladen werden:<\/p>\n\n\n\n

LOAD SMALL.COM<\/em><\/p>\n\n\n\n

Laden wir dieses Beispiel, das ber\u00fchmte und beliebte “Small Demo”, lehnen uns zur\u00fcck und entspannen uns. Der Adapter arbeitet \u00fcberraschend schnell; auch im Vergleich mit einem Floppy-Laufwerk. Mit einem Reset kann man die Demo beenden. Der Computer merkt sich die Stelle in der Hierarchie vor dem Reset. Zur\u00fcck zum Root-Verzeichnis:<\/p>\n\n\n\n

CD I: \\<\/em><\/p>\n\n\n\n

Auf der deutschen Tastatur mit der englischen Belegung findet man den Backslash auf der “<>” Taste<\/p>\n\n\n\n

Nun sollten ausreichend Kenntnisse vorhanden sein um EXDOS auf einem einfach Level zu benutzen. Es sollte reichen um gepeicherte Programme zu laden. Nat\u00fcrlich wird noch auf einen Dateimanager gewartet und einige Software des Videoton TV Computers (der Videoton ist ein ungarischer Klon des Enterprise, der auf einer fr\u00fchen Lizenz der Enterprise Computer basiert) die eine gro\u00dfartige Portierung auf den Enterprise w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n

\n
\"Enterprise<\/a>
Enterprise – SD Card Interface – Bootscreen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wie man den Flash-Speicher \u00fcberschreiben kann:
Der Flash-Speicher ist normal schreibgesch\u00fctzt. Wenn der Inhalt des Flashs ge\u00e4ndert werden soll, muss der Rechner ausgeschaltet, die Karte entfernt und der einzige Jumper geschlossen werden. Dadurch wird der Schreibschutz auf dem Flash deaktiviert.<\/p>\n\n\n\n

Zum Flashen werden immer zwei Dateien ben\u00f6tigt \u2013 FLASH.COM \u2013 das Programm an sich und FLASH.ROM \u2013 die ROM-Datei. Die Dateien auf eine Partition der SD-Karte kopieren und dann vom Enterprise starten. Die Dateien werden geschrieben und der Inhalt des Flashs gepr\u00fcft. Wenn dies ohne Fehler geschieht, wird der Speicherplatz, der bisher von der Maschine ben\u00f6tigt wurde \u00fcberschrieben.So kann die \u00c4nderung den Flash nicht durcheinander bringen, au\u00dfer es passiert genau in dem Moment des \u00dcberschreibens ein Stromausfall und etwas geht schief \u2013 dann kann der Adapter aber neu programmiert werden. Danach muss man noch einen Reset machen und den Jumper wieder in den Ausgangszustand versetzen.<\/p>\n\n\n\n

Kompatibilit\u00e4t und bekannte Probleme<\/em><\/p>\n\n\n\n

Der SD-Adapter arbeitet sowohl mit dem Enterprise 64 als auch mit dem Enterprise 128. Er arbeitet perfekt mit internen und externen Erweiterungen, einigen Turbo-Karten, ROM- und Speichererweiterungen.<\/p>\n\n\n\n

Inzwischen liegen auch Dateien vor mit dem man sich ein Geh\u00e4use f\u00fcr das SD Card Interface (z.B. bei Shapeways) drucken lassen kann – das sieht dann so aus:<\/p>\n\n\n

\n
\"Enterprise
Enterprise – SD Card Interface – Geh\u00e4use<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Update 09\/2016<\/em><\/strong>
– internes Redesign – nun kann SD und IDE\/Diskette gleichzeitig benutzt werden. SD und EXDOS ROM k\u00f6nnen in jeder Reihenfolge verwendet werden
– es wurde begonnen den Startbildschirm anzupassen – dabei werden die alten Debug Informationen ersetzt – wenn eine Taste w\u00e4hrend der SD Initialisierung gedr\u00fcckt wird, wird auf am Ende auf ESC gewartet<\/p>\n\n\n\n

Update 10\/2016<\/em><\/strong>
– SDEXT auf 0.5 aktualisiert
– EXDOS auf 1.4 aktualisiert, kann nun auch Floppy verarbeiten (vorher wurde die Floppy-Unterst\u00fctzung entfernt, da EXDOS urspr\u00fcnglich ohne Floppy-Controller einfror)
– ROMs mit FILE jetzt auf 1.4 aktualisiert, mit EnterMice-Unterst\u00fctzung<\/p>\n\n\n\n

Update 11\/2016<\/em><\/strong>
– ROM-Paket<\/a> mit SDEXT 0.6 aktualisiert
– SDXC-Kartengr\u00f6\u00dfe wird jetzt korrekt erkannt
– einige alte MMC-Karten, die vorher nicht erkannt wurden, funktionieren jetzt

Link zu dem Foren-Beitrag<\/a><\/p>\n\n\n\n

N\u00fctzliche Links:
– EP128 – SD-Adapter Dateien<\/a>
– das\u00a0ungarische Enterprise 128 Forum<\/a>, Inhalt in ungarisch und englisch
– Enterprise 128\u00a0<\/a>Spiele und Beschreibungen
– Enterprise 128 Demos<\/a>\u00a0und Beschreibungen
– Enterprise 128 Utilities<\/a>\u00a0und Beschreibungen<\/p>\n\n\n\n