{"id":43254,"date":"2026-06-29T20:00:00","date_gmt":"2026-06-29T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jungsi.de\/?p=43254"},"modified":"2026-06-29T18:56:44","modified_gmt":"2026-06-29T16:56:44","slug":"bufonada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/bufonada\/","title":{"rendered":"Bufonada [Sinclair ZX Spectrum]"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bufonada<\/strong><br><strong>Autor:<\/strong> Rolandoo<br><strong>Jahr:<\/strong> 2022<br><strong>System:<\/strong> Sinclair ZX Spectrum 48k\/128k<br><a href=\"ttps:\/\/roolandoo.itch.io\/bufonada?__cf_chl_f_tk=f2UvotQmeLUEQ3mU5zMjk1y0Va8GQaZ4Cldc3MABPos-1782750029-1.0.1.1-M8TEv_m1TF3MwHB8sVdIE_h6sBSr.YmDaxoQzJOAy0M\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bufonada \u2013 Wenn Narr und Ziege ein K\u00f6nigreich retten m\u00fcssen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manchmal braucht ein K\u00f6nigreich keine Helden. Manchmal muss es mit dem auskommen, was gerade da ist. Im Falle von Kimeria ist das ein v\u00f6llig unf\u00e4higer Hofnarr und eine halbverr\u00fcckte Zauberziege. Lisistra, die oberste Hexerin des Reiches, schaut auf dieses Duo und kann eigentlich nur hoffen. Denn ein Fluch der \u201eEwigen Nacht&#8221; bedroht das Land \u2014 und sonst ist niemand mehr \u00fcbrig. So beginnt <strong>Bufonada<\/strong>, das 2022 erschienene ZX-Spectrum-Abenteuer von <strong>Roolandoo<\/strong> (Angel Colaso), das mit Atmosph\u00e4re, Witz und einem bemerkenswert cleveren Zweifiguren-Konzept aufwartet.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das Konzept: zwei Charaktere, ein Problem<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer Roolandoos fr\u00fcheres Werk <em><a href=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/la-reliquia-the-relic-sinclair-zx-spectrum\/\" data-type=\"post\" data-id=\"31160\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Reliquia<\/a><\/em> kennt, wird sich sofort heimisch f\u00fchlen. Das mittelalterliche Setting, die reichhaltig gestalteten Hintergr\u00fcnde, die dichte Atmosph\u00e4re \u2014 all das ist auch hier wieder vorhanden. Neu ist die zentrale Spielmechanik: Ihr steuert abwechselnd den Narren und die magische Ziege, wechselt jederzeit zwischen beiden hin und her, und l\u00f6st so die R\u00e4tsel jedes der rund 30 Screens. Wer dabei an <em>The Lost Vikings<\/em> oder die Goonies-Adaption denken muss, liegt gar nicht so falsch. Manchmal muss die Ziege springen, wo der Narr nicht hinkommt. Manchmal m\u00fcssen beide Figuren gleichzeitig an einem Ort sein \u2014 denn gemeinsam er\u00f6ffnen sie dem Narren neue F\u00e4higkeiten, die allein nicht m\u00f6glich w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gameplay-Mechaniken: Schicht f\u00fcr Schicht<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Clou liegt in den unterschiedlichen Aktionen beider Figuren. Die Leertaste l\u00f6st je nach aktivem Charakter verschiedene Dinge aus \u2014 was die Steuerung schlank h\u00e4lt, aber immer wieder frische Situationen erzeugt. Wechsel zwischen Narr und Ziege erfolgt per Tastendruck (A auf dem Spectrum), was flie\u00dfend und reaktionsschnell funktioniert. Dabei sind die R\u00e4tsel selten auf eine einzige L\u00f6sung zugeschnitten: Viele Screens lassen sich auf mehreren Wegen bew\u00e4ltigen, was dem Erkunden echten Reiz gibt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"783\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Bufonada-Screen-1024x783.webp\" alt=\"Bufonada - Screen\" class=\"wp-image-43256\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Bufonada-Screen-1024x783.webp 1024w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Bufonada-Screen-300x229.webp 300w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Bufonada-Screen-16x12.webp 16w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Bufonada-Screen.webp 1375w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bufonada &#8211; Screen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Level-Struktur: Screens voller T\u00fccken<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bufonada gliedert sich in klassische Einzel-Screens ohne Scrolling. Jeder davon ist ein in sich geschlossenes Puzzle, das durchdacht und manchmal diabolisch platziert ist. Die Lernkurve zieht sp\u00fcrbar an \u2014 wer erwartet, dass ein \u201eunf\u00e4higer Narr&#8221; ein einfaches Spiel bedeutet, irrt sich gr\u00fcndlich. Manche Hindernisse fordern echtes Nachdenken, Trial-and-Error und das Wiederholen von Abschnitten. Das Spiel ist hart, aber fair \u2014 und wer einen Screen geknackt hat, will sofort den n\u00e4chsten sehen.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Technik: MPAGD auf Hochglanz poliert<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bufonada wurde mit dem <strong>Multi-Platform Arcade Game Designer (MPAGD)<\/strong> entwickelt und zeigt, was dieses Tool in erfahrenen H\u00e4nden leisten kann. Die Hintergr\u00fcnde sind detailreich illustriert und tragen zu einer atmosph\u00e4rischen Dichte bei, die auf dem Spectrum keineswegs selbstverst\u00e4ndlich ist. Besonders im <strong>128K-Modus<\/strong> entfaltet das Spiel sein volles Potenzial: Die Musik l\u00e4uft durchgehend und ist, wie schon bei <em>La Reliquia<\/em> and <em>S.O.L.O.<\/em>, ein Highlight f\u00fcr sich. Neben der Spectrum-Version existiert seit November 2022 auch eine MSX-Umsetzung mit verbesserter Farbpalette f\u00fcr MSX2. Joystick-Support (Kempston und Sinclair) sowie vollst\u00e4ndig neudefinierbare Tastaturbelegung runden das technische Paket ab.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bufonada ist ein Spiel, das man nicht einfach zwischendurch antippt. Es zieht euch rein, l\u00e4sst euch an einem Screen festbei\u00dfen, und wenn ihr ihn gel\u00f6st habt, wollt ihr sofort wissen, was dahinter kommt. Das Zweifiguren-Konzept ist nicht nur originell, sondern funktioniert spielerisch wirklich \u2014 weil es die R\u00e4tselgestaltung konsequent darauf aufbaut. Roolandoo hat mit Bufonada gezeigt, dass der ZX Spectrum 2022 noch Spiele von echtem Tiefgang hervorbringen kann. Und dass manchmal ein Narr und seine Ziege ausreichen, um ein K\u00f6nigreich zu retten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PYfzlkwrrW0?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-GB&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BufonadaAutor: RolandooJahr: 2022System: Sinclair ZX Spectrum 48k\/128kDownload Bufonada \u2013 Wenn Narr und Ziege ein K\u00f6nigreich retten m\u00fcssen Manchmal braucht ein K\u00f6nigreich keine Helden. Manchmal muss \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":43257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Bufonada \u2013 ein Hofnarr und eine halbverr\u00fcckte Zauberziege m\u00fcssen ein K\u00f6nigreich retten. Das ZX-Spectrum-Abenteuer von Roolandoo \u00fcberzeugt mit cleverem Zweifiguren-Konzept, atmosph\u00e4rischen Screens und starker 128K-Musik. Kostenlos auf itch.io. Mein Review: https:\/\/www.jungsi.de\/bufonada\/ #ZXSpectrum #Retrogaming #Homebrew #Bufonada","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[777],"tags":[],"class_list":["post-43254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-02-artikel-in-arbeit"],"modified_by":"Jungsi","wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"44d86dbd0f5442d4b235d7d397726a90","server":"","url":"https:\/\/vg04.met.vgwort.de\/na\/44d86dbd0f5442d4b235d7d397726a90"},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Bufonada-Ladescreen.webp","jetpack-related-posts":[{"id":18900,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/teodoro-cant-fly-sinclair-zx-spectrum\/","url_meta":{"origin":43254,"position":0},"title":"Teodoro Can&#8217;t Fly [Sinclair ZX Spectrum]","author":"Jungsi","date":"27. January 2018","format":false,"excerpt":"Teodoro Can't Fly Autor: Retroworks Jahr: 2010 Rechner: Sinclair ZX Spectrum Download:\u00a0Homepage Dieses Spiel aus dem Jahr 2010 hei\u00dft urspr\u00fcnglich \"Teodoro no sabe volar\" und wurde von den spanischen Entwicklern Retroworks\u00a0erstellt. Immer wenn ich einen \u00e4lteren Titel vorstelle, hat das meist damit zu tun, dass es das Spiel nun als\u2026","rel":"","context":"In &quot;Retro&quot;","block_context":{"text":"Retro","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/"},"img":{"alt_text":"Teodoro Can't Flay - Screen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Teodoro-Cant-Flay-Screen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Teodoro-Cant-Flay-Screen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Teodoro-Cant-Flay-Screen.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Teodoro-Cant-Flay-Screen.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20010,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/steel-jeeg-sinclair-zx-spectrum\/","url_meta":{"origin":43254,"position":1},"title":"Steel Jeeg [Sinclair ZX Spectrum]","author":"Jungsi","date":"6. March 2019","format":false,"excerpt":"Steel Jeeg Autor: Francesco Forte Jahr: 2018 Rechner: Sinclair ZX Spectrum Download Das neue Spiel von Francesco Forte ist im Gegensatz zum \"Vorg\u00e4nger\" kein Puzzler, sondern ein Action Spiel, entwickelt mit dem Arcade Game Designer von Jonathan Cauldwell. Das Spiel basiert auf einer Anime Serie aus dem Jahr 1975 mit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Retro&quot;","block_context":{"text":"Retro","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/"},"img":{"alt_text":"Steel Jeeg - Screen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Steel-Jeeg-Screen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Steel-Jeeg-Screen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Steel-Jeeg-Screen.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Steel-Jeeg-Screen.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":10951,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/vade-retro-retro-sinclair-zx-spectrum\/","url_meta":{"origin":43254,"position":2},"title":"Vade Retro [Retro: Sinclair ZX Spectrum]","author":"Jungsi","date":"24. July 2015","format":false,"excerpt":"Vade Retro Autor: Retroworks Jahr: 2015 Rechner: 48K\/128K (erweiterter Sound) Download: Homepage [wpfilebase tag=file id=133 tpl=simple \/] Geschichte Vieles wurde schon \u00fcber das Abenteuer erz\u00e4hlt auf das ich mich beziehe. Einige dieser Dinge sind wahr andere eher weniger. Es k\u00f6nnte so beginnen: \"Einst existierte eine weite Welt in einem dunklen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Games&quot;","block_context":{"text":"Games","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/software\/games\/"},"img":{"alt_text":"Vade Retro - Men\u00fc","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/vade-retro-menue.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/vade-retro-menue.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/vade-retro-menue.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":534,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/ich-lese-gerade\/","url_meta":{"origin":43254,"position":3},"title":"Ich lese gerade&#8230;.","author":"Jungsi","date":"10. November 2009","format":false,"excerpt":"Sooo...da ich eigentlich sehr viel lese, versuche ich mich mal als Kritiker oder auch nur als Ideengeber was man in langen, kalten Wintern\u00e4chten lesen k\u00f6nnte. Wer mich kennt, wei\u00df das ich mich im Moment vor allem im Fantasy-Genre bewege. Nichts ist so vielf\u00e4ltig wie dieses Genre, nichts entspannender als die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Literatur&quot;","block_context":{"text":"Literatur","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/literatur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/garth-nix-schwarzer-Montag.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35905,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/el-bigotudo-moustachio-sinclair-zx-spectrum\/","url_meta":{"origin":43254,"position":4},"title":"El Bigotudo\/Moustachio! [Sinclair ZX Spectrum]","author":"Jungsi","date":"21. April 2025","format":false,"excerpt":"El Bigotudo\/MoustachioAutor: Romancha, Jerri, MmcM, Shadow Maker, Oscar Martin GarciaJahr: 2024Genre: AdventureSystem: Sinclair ZX Spectrum 128 K Midnight Brew Collection 2024 - Teil 3 El Bigotudo \u2013 Ein Meisterwerk aus dem Osten? Freunde von Spielen aus dem ehemaligen Ostblock d\u00fcrfen sich freuen: Mit El Bigotudo haben Romancha (White Jaguar) und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Sinclair ZX Spectrum&quot;","block_context":{"text":"Sinclair ZX Spectrum","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/sinclair\/zx-spectrum\/"},"img":{"alt_text":"Moustachio - Ladescreen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Moustachio-Ladescreen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Moustachio-Ladescreen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Moustachio-Ladescreen.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Moustachio-Ladescreen.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Moustachio-Ladescreen.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":26807,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/black-white-sinclair-zx-spectrum\/","url_meta":{"origin":43254,"position":5},"title":"Black &#038; White [Sinclair ZX Spectrum]","author":"Jungsi","date":"16. January 2023","format":false,"excerpt":"Sinclair ZX SpectrumAutor: Pat Morita TeamJahr: 2020Rechner: Sinclair ZX Spectrum 128KDownload F\u00fcr das neue Spiel des Pat Morita Team wurde Fire and Ice aus Russland aus dem Jahr 2003 genommen und ein paar Elemente von Bubble Bobble aus dem Jahr 1987 hinzugef\u00fcgt. 2019 hat das gleiche Team mit Ninjakul 2:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Games&quot;","block_context":{"text":"Games","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/software\/games\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Black-White-Start-Screen.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Black-White-Start-Screen.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Black-White-Start-Screen.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Black-White-Start-Screen.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Black-White-Start-Screen.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43254"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43258,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43254\/revisions\/43258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}