{"id":2569,"date":"2014-03-01T12:39:45","date_gmt":"2014-03-01T11:39:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jungsi.de\/?p=2569"},"modified":"2026-09-09T12:36:01","modified_gmt":"2026-09-09T10:36:01","slug":"retro-atari-st-netusbee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-atari-st-netusbee\/","title":{"rendered":"NetUSBee [Atari ST]"},"content":{"rendered":"\n

Die NetUSBee<\/strong> ist eine Netzwerkkarte mit 2 USB-Anschl\u00fcssen f\u00fcr den ROM-Port des Atari-ST. Die erste Version dieser Karte d\u00fcrfte ich 2006 erworben haben. In der Zeit bis heute war sie immer wieder in kleineren Auflagen aus unterschiedlichen Quellen zu beziehen. Nun wurde sie in gr\u00f6\u00dferer St\u00fcckzahl vom polnischen Spezialisten Lotharek<\/em> neu produziert. Die Platine wurde von Candle’O’Sin<\/em> entwickelt. Damit kann ich auch meinen Atari 1040 STE<\/strong> mit einem dieser kleinen Module ausstatten und das gute alte Ethernec<\/strong>-Modul „einmotten“.<\/p>\n\n\n\n

Die aktuelle Version von Lotharek<\/em> kommt in einem stabilen grauen Metallgeh\u00e4use, das farblich gut zu den Atari-Rechnern passt. Wie man auf meinen Fotos gut erkennen kann, ist die neue Platine gr\u00f6\u00dfer als die alte und die Position der Anschl\u00fcsse wurde ver\u00e4ndert. Nach einem Hinweis aus einem Atari-Forum musste ich feststellen, dass das Geh\u00e4use die Platine zwar super sch\u00fctzt, aber durch das zus\u00e4tzliche Gewicht die Platine nach unten zieht und damit vermutlich den ROM-Port ziemlich belastet. Hier kann man mit \u201eF\u00fc\u00dfen\u201c Abhilfe schaffen \u2013 ich habe mir daf\u00fcr selbstklebende transparente „M\u00f6belpuffer“ besorgt – 8 mm hoch.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Bezugsquelle: Netusbee – cased – full USB + LAN<\/a><\/p>\n\n\n\n

Technische Daten<\/h2>\n\n\n\n
Merkmal<\/th>Wert<\/th><\/tr><\/thead>
Netzwerk-Chip<\/td>RTL8019AS, wie von EtherNEC verwendet, abw\u00e4rtskompatibel mit Treibern<\/td><\/tr>
USB-Chip<\/td>ISP1160, wie bei EtherNAT verwendet<\/td><\/tr>
Platinenma\u00dfe<\/td>47 x 65 mm<\/td><\/tr>
Kompatibilit\u00e4t<\/td>ST(e), Mega ST(e), Falcon, TT<\/td><\/tr>
IRQ<\/td>Optionale Interrupt-Leitung zur Beschleunigung von \u00dcbertragungen und Bereitstellung von mehr CPU-Zeit f\u00fcr Anwendungen<\/td><\/tr>
LEDs<\/td>Stromversorgung, Netzwerkverbindung, Netzwerk\u00fcbertragung<\/td><\/tr>
Anschluss<\/td>Cartridge-Port \/ ROM-Port<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Die Karte ist schnell angeschlossen \u2013 nun fehlt nur noch die passende Software um die Karte auch nutzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n\t
\"\"<\/a><\/td>\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n\n

Hier eine einfache Anleitung, wie die Software f\u00fcr das NetUSBee konfiguriert wird.<\/p>\n\n\n\n

STING<\/h2>\n\n\n\n

F\u00fcr diese M\u00f6glichkeit ben\u00f6tigt man den TCP\/IP-Stack Sting<\/em>, den Netzwerkkartentreiber (enec.stx, enec3.stx<\/em>) aus dem Ethernet-Paket sowie den Editor qed<\/em> oder einen beliebigen anderen Editor, der echte Tabs setzen kann. Dann sollte man noch Entpacker f\u00fcr ZIP- und LZH-Archive auf dem Rechner haben. Wenn man TOS ohne Multitasking benutzen m\u00f6chte, muss noch die Systemerweiterung wdialog.prg<\/em> installiert werden. Zuletzt sollte auch noch Xcontrol<\/em> installiert sein.<\/p>\n\n\n\n

Die Netzwerkkarte wird an den Rom-Port des ausgeschalteten (!) Ataris gesteckt. Dann den Rechner starten. Auf dem Bootlaufwerk sollten die Ordner ‚auto‘<\/em> und ‚gemsys‘<\/em> erstellt werden. Ich schlage vor, dass noch ein weiterer Ordner ‚daten‘<\/em> f\u00fcr die gepackten Dateien verwendet wird. Au\u00dferdem empfiehlt es sich, die Anwenderprogramme in einen eigenen Ordner, z. B. ‚apps‘<\/em> zu legen. Das Sting-Paket wird ausgepackt, und die Dateien aus dem entpackten Auto-Ordner nach c:\\auto\\<\/em> verschoben. Die Ordner ’sting‘<\/em> und ‚cpx‘<\/em> legt man nach c:\\gemsys\\<\/em>. Aus dem Ethernet-Paket zieht man sich nur die Datei enec.stx<\/em> (f\u00fcr 68000 Ataris) oder enec3.stx<\/em> (f\u00fcr 68030 Ataris) und legt sie in c:\\gemsys\\sting\\<\/em>.
Damit sind die notwendigen Dateien f\u00fcr die Nutzung von TCP\/IP an Ort und Stelle.<\/p>\n\n\n\n

Als N\u00e4chstes startet man nun den Editor qed<\/em> (oder welchen man diesem vorzieht), mit dem einige Dateien ver\u00e4ndert werden:
1. In der Datei c:\\auto\\sting.inf<\/em> den Pfad c:\\gemsys\\sting\\<\/em> eintragen<\/p>\n\n\n\n

2. In die Datei c:\\gemsys\\sting\\route.tab<\/em> die Zeile erg\u00e4nzen:<\/p>\n\n\n\n

0.0.0.0[TAB]0.0.0.0[TAB]EtherNet[TAB][Ip-Addresse des Routers]<\/pre>\n\n\n\n
Die Tabs m\u00fcssen echte Tabs sein, sonst wundert man sich hinterher, wenn es nicht l\u00e4uft. Andere Zeilen wie z. B. Kommentare werden durch Setzen eines ‚#‘ deaktiviert.

3. In der Datei c:\\gemsys\\sting\\default.cfg<\/em> den Eintrag anpassen:<\/p>\n\n\n\n
NAMESERVER = [Ip-Adresse des Nameservers]<\/pre>\n\n\n\n
Nun \u00f6ffnet man im Kontrollfeld das Modul Sting Port Setup<\/em> und w\u00e4hlt die Verbindung ‚Ethernet‘<\/em> aus. Dort wird als IP-Adresse eine Adresse innerhalb der IP-Range, die der Router verwaltet, eingetragen. Als Subnet Mask setzt man den Wert ‚255.255.255.0‘<\/em>. Das K\u00e4stchen ‚active‘<\/em> sollte einen Haken bekommen. In ‚General‘<\/em> wird noch die Hardware ‚NE2000‘<\/em> ausgesucht. Anpassungen speichern, wodurch die Datei ’sting.prt‘<\/em> auf c:\\<\/em> angelegt wird.<\/p>\n\n\n\n
Nach einem Neustart sollte die Verbindung \u00fcber Netzwerk zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n\n\n\n
Die ben\u00f6tigte Software kann in meinem Artikel \u00fcber das Ethernec-Modul<\/a> gefunden werden, da sich die Software nicht unterscheidet.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\t
\"\"<\/a><\/td>\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n\n
USB-Anschl\u00fcsse<\/h2>\n\n\n\n
Anders als es lange Zeit aussah, blieb die Treiberentwicklung f\u00fcr die USB-Seite der NetUSBee nicht bei einem reinen Maustreiber stehen. Im Rahmen des FreeMiNT-Projekts (Stichwort USB4TOS<\/em>) ist daraus \u00fcber die Jahre ein ganzes Treiberpaket entstanden: Neben Maus und Tastatur werden inzwischen auch USB-Massenspeicher (Sticks, Kartenleser) sowie ein Drucker-Treiber unterst\u00fctzt, teilweise sogar einzelne USB-Grafiktabletts. Auch die \u00dcbertragungsraten der Massenspeicher-Treiber wurden mehrfach sp\u00fcrbar verbessert.<\/p>\n\n\n\n
Ganz reibungslos l\u00e4uft es damit aber bis heute nicht. Die Treiber verhalten sich je nach Rechner, CPU-Geschwindigkeit (insbesondere im beschleunigten \u201eTurbo\u201c-Modus) und TOS-\/MiNT-Version unterschiedlich zuverl\u00e4ssig, und vereinzelt tauchen weiterhin Fehlerberichte auf. Wer mit der NetUSBee mehr als nur eine Maus nutzen m\u00f6chte, sollte sich vorab die aktuellen Treiberpakete und den Entwicklungsstand im FreeMiNT-Projekt ansehen.<\/p>\n\n\n\n
Nicht jede Maus funktioniert \u2013 hier gibt es eine nette Aufstellung \u00fcber funktionierende Ger\u00e4te:  Kompatibilit\u00e4tsliste f\u00fcr USB M\u00e4use f\u00fcr NetUSBee<\/a><\/p>\n\n\n\n
Ein kleiner Artikel dazu ist hier zu finden: USB-Maus am Atari ST<\/a> (dort gibt es auch den Treiber f\u00fcr die Maus).<\/p>\n\n\n\n
\n