{"id":24561,"date":"2020-11-29T20:00:14","date_gmt":"2020-11-29T18:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jungsi.de\/?p=24561"},"modified":"2026-04-03T23:13:07","modified_gmt":"2026-04-03T21:13:07","slug":"xbus-zx81-sinclair-zx81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/xbus-zx81-sinclair-zx81\/","title":{"rendered":"XBUS.ZX81"},"content":{"rendered":"

Im Februar 2020 gab es mit dem XBUS.ZX81 wieder eine Neuigkeit von Ginger Electronic aus M\u00fcnchen f\u00fcr den Sinclair ZX81 (oder ZX80). Wie immer war der Entwickler so nett mir die Platinen fertig best\u00fcckt zu liefern, da ich kein so gro\u00dfer Freund von Baus\u00e4tzen bin.
Diese Platine bietet ein BUS-System f\u00fcr die kleinen Sinclair-Rechner – damit k\u00f6nnen gleichzeitig mehrere Ger\u00e4te angeschlossen werden. Es werden zwei Slots f\u00fcr Platinen mit DIN 41612 Bus-Anschluss (wie ZXBlast, ZeddyNet u.a.) und ein Erweiterungsanschluss f\u00fcr Standarderweiterungen angeboten. Die Signale der Z80 CPU werden mit f\u00fcnf Bustreibern (74HCT245) verst\u00e4rkt und dienen der Verst\u00e4rkung von Adress-Bus, Daten-Bus und der Kontroll-Signale).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Zus\u00e4tzlich gibt es eine Power-LED, einen Reset-Schalter und einen USB-Anschluss zur Verwendung mit einem Standard 5-Volt-USB-Netzteil. Dies stellt dem ZX81 und den Interfaces mehr Strom zur Verf\u00fcgung und vermeidet dadurch Stress f\u00fcr den internen Spannungsregulator und verringert die Hitzeentwicklung im Inneren des Geh\u00e4uses. Nat\u00fcrlich kann der ZX81 zusammen mit dem XBUS auch mit dem Original-Netzteil verwendet werden. Falls n\u00f6tig k\u00f6nnen auch mehrere Platinen hintereinander angeschlossen werden. Auf der Platine stehen ein paar Jumper zur Verf\u00fcgung
1. CLK-UGLY\/CLK-NICE: Verwendung des Original Clock-Signals oder des verst\u00e4rkten
2. KEY-EXT\/KEY-INT: Sollte eine externe Tastatur angeschlossen werden, kann hier die interne deaktiviert werden.
3. DATA-BUSCS\/DATA-Auto: erlaubt die Kontrolle der Daten-Bus-Treiber Richtung w\u00e4hrend Lese-Operationen der Z80 CPU<\/p>\n\n\n\n

XBUS Adapter<\/strong><\/p>\n\n\n\n

XBUS.D-81<\/em>
Dieser Adapter stellt einen ZX-Bus in 90 Grad Winkel zur Verf\u00fcgung, wenn ein ZX Interface an einem DIN41612 Anschluss verwendet werden soll.<\/p>\n\n\n

\n
\"XBUS.D-81\"
XBUS.D-81<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

XBUS.PRT<\/em>
Dieser Adapter ist eine spezielle Version des XBUS.D-81 und wird f\u00fcr den Anschluss eines ZX Printer an den X-BUS verwendet. Au\u00dferdem steht ein Strom-Anschluss zur Verf\u00fcgung, um den Drucker mit +9V versorgen zu k\u00f6nnen. Jumper INT\/EXT: in der Position INT wird die Stromversorgung des ZX81 verwendet. Alternativ kann ein externes Netzteil verwendet werden und in den XBUS zur\u00fcckgef\u00fchrt werden. In der Position EXT hat das externe Netzteil keine Verbindung mit dem XBUS.<\/p>\n\n\n

\n
\"XBUS.PRT\"
XBUS.PRT <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

XBUS.EXT<\/em>
Aufgrund der Winkelstecker ist die H\u00f6he des XBUS 3-4mm niedriger als der Original ZX Anschluss auf der R\u00fcckseite. F\u00fcr den Anschluss von Originalzubeh\u00f6r an den Interface-Anschluss des XBUS kann dieser Umkehradapter verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n

\"XBUS.EXT\"
XBUS.EXT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

So sieht das dann im Betrieb aus: ZX81 mit XBUS, XBUS.EXT und XBUS.D-81. Angeschlossen ist ein ZX-PAND Interface und ein UDG4ZXPAND:<\/p>\n\n\n\n

\"XBUS
ZX81 mit XBUS und Interface<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Februar 2020 gab es mit dem XBUS.ZX81 wieder eine Neuigkeit von Ginger Electronic aus M\u00fcnchen f\u00fcr den Sinclair ZX81 (oder ZX80). Wie immer war \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43],"tags":[4737],"class_list":["post-24561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zx81","tag-hardware"],"modified_by":"Jungsi","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/XBUS.ZX81-Oberseite.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eXvk-6o9","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":16887,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/zxblast-sinclair-zx81\/","url_meta":{"origin":24561,"position":0},"title":"ZXblast [Sinclair ZX81]","author":"Jungsi","date":"21. March 2019","format":false,"excerpt":"ZXblast Eine tolle Erweiterung f\u00fcr den Sinclair ZX81 liegt seit einiger Zeit auf meinem Tisch. Das ZXblast wurde, wie schon einige andere tolle Hardware f\u00fcr den kleinen Sinclair Rechner in Deutschland, von Pokemon entwickelt. Seine Hardware gibt es meist als Bausatz, aber f\u00fcr weniger versierte Bastler wie mich auch als\u2026","rel":"","context":"In "Retro"","block_context":{"text":"Retro","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/"},"img":{"alt_text":"ZX81 mit ZXBlast","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/ZX81-mit-ZXBlast-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/ZX81-mit-ZXBlast-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/ZX81-mit-ZXBlast-kl.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/ZX81-mit-ZXBlast-kl.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/ZX81-mit-ZXBlast-kl.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/ZX81-mit-ZXBlast-kl.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7752,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/chroma-interface-retro-sinclair-zx81\/","url_meta":{"origin":24561,"position":1},"title":"Chroma Interface [Retro: Sinclair ZX81]","author":"Jungsi","date":"23. January 2015","format":false,"excerpt":"Chroma Interface Das Chroma Interface f\u00fcr den Sinclair ZX81 ist der neueste Streich von Paul Farrow. Von diesem T\u00fcftler stammen auch das SPECTRA Interface, ZXC3 und ZXC4. Das neue Interface ist nun f\u00fcr den ZX81 und stellt praktisch das Gegenst\u00fcck zum SPECTRA Interface dar. Dies ist der erste Teil der\u2026","rel":"","context":"In "Retro"","block_context":{"text":"Retro","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/"},"img":{"alt_text":"Chroma Interface","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Chroma-Interface-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2396,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-sinclair-zx81-zxpand\/","url_meta":{"origin":24561,"position":2},"title":"Retro: Sinclair ZX81 – ZXpand","author":"Jungsi","date":"7. January 2013","format":false,"excerpt":"ZXpand Das ZXpand ist wieder mal ein erstaunliches St\u00fcck Hardware f\u00fcr einen Computer der schon 30 Jahre alt ist. Dieses Interface bringt den Sinclair ZX81 in das 21. Jahrhundert. Das ZXpand wird ganz einfach an den Erweiterungs-Port des ZX81 angeschlossen (vorher noch eine SD-Karte einlegen \u2013 mit FAT\/FAT16 oder FAT32\u2026","rel":"","context":"In "Retro"","block_context":{"text":"Retro","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/"},"img":{"alt_text":"ZXpand am Sinclair ZX81","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ZXpand1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ZXpand1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ZXpand1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4805,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-sinclair-zx81-mrx-soundcard\/","url_meta":{"origin":24561,"position":3},"title":"Retro: Sinclair ZX81 – MrX Soundcard","author":"Jungsi","date":"26. January 2014","format":false,"excerpt":"Endlich habe ich wieder einen Artikel zum \"kleinsten\" Rechner in meiner Sammlung - der Sinclair \u00a0ZX81 kann richtig toll Musik machen! Vor einiger Zeit hatte ich ja schon das ZXpand und das ZXpand-AY vorgestellt. In diesem Zusammenhang habe ich auch kurz die MrX Soundcard erw\u00e4hnt. Diese will ich nun etwas\u2026","rel":"","context":"In "Retro"","block_context":{"text":"Retro","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/"},"img":{"alt_text":"MrX Soundcard - komplette 6-Kanal Aufbau ;-)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/MrX-Soundcard-Aufbau.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2306,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-sinclair-zx81-austausch-der-tastaturfolie\/","url_meta":{"origin":24561,"position":4},"title":"Austausch der Tastatur-Membran","author":"Jungsi","date":"4. January 2013","format":false,"excerpt":"Nachdem bei meinem Sinclair ZX81 nicht mehr alle \"Tasten\" funktionierten, habe ich mich entschlossen, das Experiment zu wagen und die \"Tastatur\" auszutauschen. Da ich auch das ZXpand f\u00fcr den ZX81 bestellt hatte, habe ich gleich die speziell f\u00fcr das Interface entworfene Tastatur-Membran mitbestellt. Auf diesem sind schon Tasten f\u00fcr die\u2026","rel":"","context":"In "Sinclair ZX81"","block_context":{"text":"Sinclair ZX81","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/sinclair\/zx81\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Tastaturumbau1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Tastaturumbau1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Tastaturumbau1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":39531,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/q-save-sinclair-zx81\/","url_meta":{"origin":24561,"position":5},"title":"Q Save","author":"Jungsi","date":"3. April 2026","format":false,"excerpt":"QSAVE \u2013 Turbo Tape f\u00fcr den Sinclair ZX81 (PSS) Beim Sinclair ZX81 geh\u00f6rt die Kassette einfach dazu. In der Praxis bedeutete das aber auch: viel Geduld, eine Portion Gl\u00fcck beim Pegel und nicht selten mehrere Anl\u00e4ufe, bis ein Programm wirklich sauber geladen war. Besonders mit 16K-Erweiterung konnte sich ein Speichervorgang\u2026","rel":"","context":"In "Sinclair ZX81"","block_context":{"text":"Sinclair ZX81","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/sinclair\/zx81\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Q-Save.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Q-Save.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Q-Save.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Q-Save.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Q-Save.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24561"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40778,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24561\/revisions\/40778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}