{"id":24336,"date":"2026-04-17T20:00:00","date_gmt":"2026-04-17T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jungsi.de\/?p=24336"},"modified":"2026-04-17T21:36:02","modified_gmt":"2026-04-17T19:36:02","slug":"atari-portfolio-atari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/atari-portfolio-atari\/","title":{"rendered":"Atari Portfolio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Atari Portfolio \u2013 mein DOS-Palmtop aus den 90ern (und warum er heute noch fasziniert)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wenn ich einen Artikel \u00fcber den Atari Portfolio schreibe, merke ich jedes Mal, wie schnell die Zeit vergeht. Ich hatte das Ger\u00e4t damals wirklich selbst \u2013 gekauft (wie so vieles) ganz bodenst\u00e4ndig bei Quelle \u2013 und habe es in den 90ern intensiv genutzt. Und trotzdem existiert auf meinem Blog bisher nur ein kurzer Beitrag aus 2012:<br><a href=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/atari-portfolio\/?utm_source=chatgpt.com\">https:\/\/www.jungsi.de\/atari-portfolio\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Damals habe ich kaum mehr als einen schnellen Eindruck festgehalten. Heute m\u00f6chte ich das nachholen und den Portfolio so beschreiben, wie er es verdient: als ein Ger\u00e4t, das \u201eechten PC-Alltag\u201c in ein Format gepackt hat, das man tats\u00e4chlich unterwegs dabeihaben konnte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein Palmtop, der eigentlich kein Atari war<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Was viele nicht wissen: Hardware-Design und ROM-Software (BIOS, DOS, Shell und die kompletten PIM-Anwendungen) waren urspr\u00fcnglich <strong>keine Atari-Entwicklung<\/strong>. Die technische Basis stammt von <strong>DIP Research Ltd.<\/strong> aus Gro\u00dfbritannien, die zuvor bereits einen \u201ePocket PC\u201c als Proof-of-Concept gezeigt hatten. Atari lizenzierte diese Plattform und machte daraus ein marktreifes Produkt.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Atari steuerte dabei nicht \u201enur\u201c das Logo bei: Das Industriedesign-Team entwickelte das Seriengeh\u00e4use, die Tastatur und passte die Elektronik an das neue Layout an. In der Praxis hie\u00df das unter anderem, dass das Innenleben an das Geh\u00e4use angepasst wurde (z. B. die Position des LCD-Moduls) und dass im Zuge dessen auch Korrekturen und Verbesserungen einflossen, die im Entwicklungsprozess auffielen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Das Geh\u00e4use: Design mit Handschrift<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Portfolio ist ein Ger\u00e4t, das man sofort erkennt: dieses kompakte Klappgeh\u00e4use, das sich wie ein Mini-Laptop anf\u00fchlt, aber eher in Richtung \u201eVHS-Kassette\u201c tendiert \u2013 nur eben mit Tastatur.<\/p>\n\n\n\n<p>Als Designer wird h\u00e4ufig <strong>Ira Velinsky<\/strong> genannt, der bei Atari mehrere Geh\u00e4useformen pr\u00e4gte. Das passt auch zum Gesamtbild: Der Portfolio wirkt wie ein echtes Serienprodukt und nicht wie ein \u201eTech-Prototyp\u201c, der zuf\u00e4llig in den Handel gefallen ist.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-attachment-id=\"2256\" data-permalink=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-neu-eingetroffen-atari-portfolio\/atari-portfolio-hpc006\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg\" data-orig-size=\"600,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1354209412&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Atari Portfolio HPC006\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Atari Portfolio HPC006&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Atari Portfolio HPC006&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg\" alt=\"Atari Portfolio HPC006\" class=\"wp-image-2256\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Atari Portfolio HPC006<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>1989 vorgestellt, 1990 wirklich \u00fcberall verf\u00fcgbar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Auf Messen 1989 tauchte das Ger\u00e4t unter verschiedenen Namen auf, bevor es sich als Atari Portfolio durchsetzte. In Deutschland lag der Einstiegspreis bei <strong>798 DM<\/strong> \u2013 und im R\u00fcckblick war das zwar nicht billig, aber auch kein Fantasiepreis, wenn man bedenkt, was man daf\u00fcr bekam: einen PC-kompatiblen Rechner, der auf Batterien lief und in die Jackentasche passte.<\/p>\n\n\n\n<p>Und ja: Der Portfolio wird oft als \u201eerster IBM-PC-kompatibler Palmtop\u201c bezeichnet \u2013 zumindest als eines der ersten Ger\u00e4te, die dieses Versprechen in einer Form einl\u00f6sten, die man wirklich unterwegs nutzen konnte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Display und Alltag: das Licht entscheidet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zur Darstellung dient ein <strong>monochromes LCD mit 240\u00d764 Bildpunkten<\/strong> (typisch sind 40 Zeichen \u00d7 8 Zeilen im Textmodus). Eine Hintergrundbeleuchtung gab es nicht. Das klingt heute nach \u201ena und?\u201c, war aber im Alltag ein echter Faktor: Je nach Licht und Blickwinkel konnte das Display wunderbar lesbar sein \u2013 oder eben \u00fcberhaupt nicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich bewusst den Platz am Fenster gesucht habe oder das Ger\u00e4t so gedreht habe, dass die Reflexionen nicht st\u00f6ren. \u201eMobil\u201c bedeutete damals eben auch: Man arrangiert sich.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-attachment-id=\"2414\" data-permalink=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-atari-portfolio-tips-tricks-datenubertragung\/pofo-ft\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Pofo-FT.jpg\" data-orig-size=\"600,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1356271577&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pofo FT\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Atari Portfolio mit Paralleler Schnittstelle&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Atari Portfolio mit Paralleler Schnittstelle&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Pofo-FT.jpg\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Pofo-FT.jpg\" alt=\"Atari Portfolio mit Paralleler Schnittstelle\" class=\"wp-image-2414\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Pofo-FT.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Pofo-FT-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Atari Portfolio mit Paralleler Schnittstelle<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Mein Aha-Moment damals: Stolz, Ordnung, Nullmodem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Was war ich stolz, als ich dieses Ger\u00e4t zum ersten Mal in H\u00e4nden hielt. Ich habe sofort die Adressverwaltung mit Daten gef\u00fcttert, erste Texte im Editor geschrieben \u2013 und dann kam der Punkt, der f\u00fcr mich den Portfolio wirklich zum \u201eWerkzeug\u201c gemacht hat: <strong>Datentransfer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich habe Dateien zum und vom PC \u00fcbertragen, ganz klassisch per <strong>Nullmodemkabel<\/strong> (\u00fcber die serielle Schnittstelle). Genau so wurde der Portfolio f\u00fcr mich zum Bindeglied: Unterwegs Daten pflegen, zu Hause am PC weiterarbeiten \u2013 und umgekehrt. Das ist im Kern das, was wir heute mit Cloud und Smartphone ganz selbstverst\u00e4ndlich machen, nur eben im 90er-Look.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hardware in Kurzform<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Inneren steckt ein stromsparender <strong>80C88<\/strong> (eine 8088-Variante) mit knapp 5 MHz. Dazu <strong>128 KB RAM<\/strong> and <strong>256 KB ROM<\/strong>, in dem BIOS\/DOS\/Shell und die Anwendungen direkt enthalten sind. Der Rechner l\u00e4uft mit Batterien (3\u00d7 AA), und das Ganze bleibt beim Batteriewechsel in der Regel erhalten \u2013 extrem wichtig f\u00fcr ein Ger\u00e4t, das man \u201enebenbei\u201c nutzt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Das Betriebssystem: DOS-Gef\u00fchl, aber mit eigener DNA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Spannend ist die Einordnung: Der Portfolio f\u00fchlt sich stark nach DOS an \u2013 Kommandos, Dateinamen, typischer Workflow \u2013 und ist zu <strong>MS-DOS 2.11<\/strong> weitgehend kompatibel, solange Programme nicht direkt auf PC-Hardwareports zugreifen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die interne Software ist dabei der eigentliche Star: Man klappt das Ger\u00e4t auf und kann sofort produktiv sein. Genau das war (und ist) die gro\u00dfe St\u00e4rke des Portfolio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Software: das steckt bereits im ROM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wichtig war in erster Linie die bereits integrierte Software. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Befehlszeile \/ Shell<\/li>\n\n\n\n<li>Setup<\/li>\n\n\n\n<li>Texteditor<\/li>\n\n\n\n<li>Tabellenkalkulation (Lotus-1-2-3-kompatibel)<\/li>\n\n\n\n<li>Kalender\/Diary mit Alarmen<\/li>\n\n\n\n<li>Taschenrechner<\/li>\n\n\n\n<li>Adressverwaltung (inkl. DTMF-Wahl \u00fcber den Lautsprecher)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gerade die Adressverwaltung ist ein sch\u00f6nes Zeitdokument: Telefonnummern konnten \u00fcber <strong>DTMF-T\u00f6ne<\/strong> ausgegeben werden \u2013 man hielt den Telefonh\u00f6rer an den kleinen Lautsprecher, und der Portfolio \u201ew\u00e4hlte\u201c die Nummer akustisch. Das ist herrlich 80er\/90er \u2013 und gleichzeitig erstaunlich praktisch gedacht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Speicherkarten: Bee-Karten statt PCMCIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Als Wechselmedium dienen die bekannten <strong>Mitsubishi-\u201eBee\u201c-Karten<\/strong> (die urspr\u00fcnglich aus dem MSX-Umfeld stammen). Sie stecken links im Ger\u00e4t und werden als Laufwerk (A:) eingebunden. Formatiert wird mit FAT-Dateisystem, sodass das Ganze stark nach PC wirkt \u2013 nur eben mit einem Speicherkartenformat, das zeitlich noch vor dem PCMCIA-Standard liegt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-attachment-id=\"19801\" data-permalink=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/heimcomputer\/atari-die-sammlung\/32k-memory-card-vorderseite\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/32K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" data-orig-size=\"600,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX260 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1507467903&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"32K Memory Card &amp;#8211; Vorderseite\" data-image-description=\"&lt;p&gt;32K Memory Card&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;32K Memory Card&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/32K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" data-id=\"19801\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/32K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" alt=\"32K Memory Card\" class=\"wp-image-19801\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/32K-Memory-Card-Vorderseite.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/32K-Memory-Card-Vorderseite-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">32K Memory Card<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-attachment-id=\"19802\" data-permalink=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/heimcomputer\/atari-die-sammlung\/64k-memory-card-vorderseite\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/64K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" data-orig-size=\"600,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX260 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1507467852&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"64K Memory Card &amp;#8211; Vorderseite\" data-image-description=\"&lt;p&gt;64K Memory Card&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;64K Memory Card&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/64K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" data-id=\"19802\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/64K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" alt=\"64K Memory Card\" class=\"wp-image-19802\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/64K-Memory-Card-Vorderseite.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/64K-Memory-Card-Vorderseite-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">64K Memory Card<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-attachment-id=\"19803\" data-permalink=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/heimcomputer\/atari-die-sammlung\/128k-memory-card-vorderseite\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/128K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" data-orig-size=\"600,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX260 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1507467523&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"128K Memory Card &amp;#8211; Vorderseite\" data-image-description=\"&lt;p&gt;128K Memory Card&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;128K Memory Card&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/128K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" data-id=\"19803\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/128K-Memory-Card-Vorderseite.jpg\" alt=\"128K Memory Card\" class=\"wp-image-19803\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/128K-Memory-Card-Vorderseite.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/128K-Memory-Card-Vorderseite-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">128K Memory Card<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Mehrsprachigkeit und ROM-Versionen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Portfolio wurde in mehreren Sprachkombinationen ausgeliefert. Typisch ist: Das Ger\u00e4t unterst\u00fctzt immer <strong>drei Sprachen pro ROM-Variante<\/strong> (z. B. Englisch\/Franz\u00f6sisch\/Deutsch als verbreitete Kombination). Dazu passen dann auch unterschiedliche Tastaturlayouts.<\/p>\n\n\n\n<p>In Deutschland trifft man h\u00e4ufig auf Ger\u00e4tevarianten wie <strong>HPC-004<\/strong> and <strong>HPC-006<\/strong> (je nach Layout\/Markt), oft mit ROM-St\u00e4nden aus der \u201eMainstream-Phase\u201c. F\u00fcr Sammler ist das Thema ROM-Versionen ohnehin eine kleine Welt f\u00fcr sich \u2013 inklusive sp\u00e4terer Bugfixes und Utilities.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein Entwicklerblick von innen: das Buch von 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Richtig spannend ist, dass es inzwischen auch einen Blick \u201evon innen\u201c gibt: 2021 erschien ein Buch als E-Book mit dem Titel <strong>\u201eThe story behind the creation of the Atari Portfolio\u201c<\/strong>, geschrieben von einem Beteiligten aus dem urspr\u00fcnglichen Entwicklungsteam. Gerade f\u00fcr Leute, die nicht nur das Ger\u00e4t, sondern auch die Entstehungsgeschichte m\u00f6gen, ist das eine sch\u00f6ne Erg\u00e4nzung \u2013 weil es \u00fcber Team, Designentscheidungen und Produktionsrealit\u00e4ten erz\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zubeh\u00f6r \u2013 nur angerissen, der Rest folgt im eigenen Artikel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eigentlich wollte ich Zubeh\u00f6r in einem separaten Beitrag behandeln (und das mache ich auch), aber damit der Kontext stimmt, hier nur der kurze \u00dcberblick:<\/p>\n\n\n\n<p>Auf der rechten Seite sitzt der <strong>60-polige Erweiterungsanschluss<\/strong>. Dar\u00fcber konnten Module wie <strong>Seriell<\/strong> oder <strong>Parallel<\/strong> angebunden werden, und es gab Speichererweiterungen (Memory Expander+), die den Portfolio deutlich aufwerten konnten \u2013 bis hin zu einer PC-Karte (ISA-L\u00f6sung) zum Lesen\/Schreiben der Speicherkarten am Desktop-PC.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ist ein Thema, das ich separat ausf\u00fchrlicher aufdr\u00f6seln m\u00f6chte, weil es beim Portfolio extrem viel \u201e\u00d6kosystem\u201c gibt \u2013 von Atari-Originalen bis zu sp\u00e4teren Speziall\u00f6sungen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Heute in meiner Sammlung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Inzwischen hat sich bei mir rund um den Portfolio einiges angesammelt \u2013 inklusive Exemplaren im sehr guten Zustand und besonderer Varianten\/Modifikationen. Allein das zeigt, wie langlebig und sammelw\u00fcrdig dieses Ger\u00e4t ist: Der Portfolio ist nicht nur \u201eein alter Rechner\u201c, sondern ein St\u00fcck mobile PC-Geschichte.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"22247\" data-permalink=\"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/cf-adapter-u-a-atari-portfolio\/portfolio-mit-cf-adapter\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-mit-CF-Adapter.jpg\" data-orig-size=\"1400,1050\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX260 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1546613492&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.639&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Portfolio mit CF Adapter\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Portfolio mit CF Adapter&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Portfolio mit CF Adapter&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-mit-CF-Adapter-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-mit-CF-Adapter-1024x768.jpg\" alt=\"Portfolio mit CF Adapter\" class=\"wp-image-22247\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-mit-CF-Adapter-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-mit-CF-Adapter-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-mit-CF-Adapter.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Portfolio mit CF Adapter<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Atari Portfolio ist f\u00fcr mich ein echtes Lieblingsger\u00e4t, weil er zwei Welten zusammenbringt: die Strenge und Klarheit von DOS-Workflows und die Idee, das Ganze wirklich mobil zu machen. Und er tut das so konsequent, dass man ihn auch heute noch gern aufklappt \u2013 nicht weil er \u201epraktischer als ein Smartphone\u201c w\u00e4re, sondern weil er zeigt, wie fr\u00fch das Mobile-Computing-Denken schon da war.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atari Portfolio \u2013 mein DOS-Palmtop aus den 90ern (und warum er heute noch fasziniert) Wenn ich einen Artikel \u00fcber den Atari Portfolio schreibe, merke ich \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Endlich ein ausf\u00fchrlicher Artikel zum Atari Portfolio: Entwicklung (DIP Research), Historie, Technik, ROM-Software und mein pers\u00f6nlicher R\u00fcckblick auf die Nutzung in den 90ern inkl. Datentransfer per Nullmodemkabel.\n\n#Atari #Portfolio #Palmtop #DOS #RetroComputing #ComputerHistory","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[65],"tags":[4737,4750],"class_list":["post-24336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atari-portfolio","tag-hardware","tag-heimcomputer"],"modified_by":"Jungsi","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Portfolio.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eXvk-6kw","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1969,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/atari-portfolio-zubehor\/","url_meta":{"origin":24336,"position":0},"title":"Atari Portfolio &#8211; Zubeh\u00f6r","author":"Jungsi","date":"30. July 2012","format":false,"excerpt":"Parallel InterfaceDas wichtigste Zubeh\u00f6r f\u00fcr den Pofo ist das Parallel Interface. Dies ist notwendig um mit dem Ger\u00e4t zu drucken und um Daten mit dem PC auszutauschen (siehe\u00a0Tipps\u00a0zum Pofo).Das Interface wird an den Systembus angesteckt. Atari Portfolio - Parallel Interface Memory ExpanderZum Standardzubeh\u00f6r von Atari z\u00e4hlte auch der Memory Expander.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atari Portfolio&quot;","block_context":{"text":"Atari Portfolio","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/atari\/atari-portfolio\/"},"img":{"alt_text":"Atari Portfolio - Parallel Interface","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Portfolio-Parallel-Interface.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1962,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/atari-portfolio\/","url_meta":{"origin":24336,"position":1},"title":"Atari Portfolio","author":"Jungsi","date":"11. July 2012","format":false,"excerpt":"Erschienen ist der Atari\u00a0Portfolio\u00a0Ende 1989. Er wird als der erste\u00a0Palmtop\u00a0bezeichnet. Dies ist nicht verwunderlich da es ein zu\u00a0DOS\u00a0(2.11) voll kompatibler tragbarer Computer ist. Es waren 6 Programme \"eingebaut\". Professionell arbeiten konnte man aber erst mit den entsprechenden Erweiterungen. Zum Teil ist der Portfolio auch heute noch in der Industrie im\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atari&quot;","block_context":{"text":"Atari","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/atari\/"},"img":{"alt_text":"Atari Portfolio - HPC0004","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Portfolio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2254,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-neu-eingetroffen-atari-portfolio\/","url_meta":{"origin":24336,"position":2},"title":"Neuzugang: Atari Portfolio","author":"Jungsi","date":"29. November 2012","format":false,"excerpt":"Man kann es kaum glauben. Aufgrund eines Artikels in der \"Biete\"-Abteilung in einem Atari-Forum bin ich auf etwas Seltenes gesto\u00dfen: ein originalverpackter, nagelneuer, unbenutzter Atari Portfolio \u2013 Modell: HPC006. Das Ger\u00e4t stammt aus einer Museumsaufl\u00f6sung. Ab diesem Modell wurde das BIOS von Version 1.072 auf Version 1.3 umgestellt. Ich werde\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atari Portfolio&quot;","block_context":{"text":"Atari Portfolio","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/atari\/atari-portfolio\/"},"img":{"alt_text":"Atari Portfolio HPC006","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Atari-Portfolio-HPC006.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":33967,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/apf-02-usb-card-reader-atari-portfolio\/","url_meta":{"origin":24336,"position":3},"title":"APF-02 USB-Card-Reader","author":"Jungsi","date":"21. February 2025","format":false,"excerpt":"Nach dem k\u00fcrzlich vorgestellten APF-01 folgt nun der APF-02 USB-Card-Reader \u2013 eine spannende neue Hardware, die es erm\u00f6glicht, die klassischen Speicherkarten des Atari Portfolio (32K, 64K und 128K) direkt am PC auszulesen.Bislang war dies meiner Meinung nach nur mit dem PC-Card-Drive von Atari m\u00f6glich, einer speziellen Hardware, die \u00fcber eine\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atari Portfolio&quot;","block_context":{"text":"Atari Portfolio","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/atari\/atari-portfolio\/"},"img":{"alt_text":"APF-02","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/APF-02-Oberseite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/APF-02-Oberseite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/APF-02-Oberseite.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/APF-02-Oberseite.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/APF-02-Oberseite.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/APF-02-Oberseite.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22015,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/cf-adapter-u-a-atari-portfolio\/","url_meta":{"origin":24336,"position":4},"title":"CF-Adapter u.\u00a0a. [Atari Portfolio]","author":"Jungsi","date":"16. July 2019","format":false,"excerpt":"Portfolio CF Adapter Der CF-Adapter f\u00fcr den Atari Portfolio ist eine Erweiterung, die nicht so oft zu finden ist. Nat\u00fcrlich gibt es die M\u00f6glichkeit, diesen praktischen Adapter selbst zu bauen, da die Unterlagen daf\u00fcr zug\u00e4nglich sind. Da ich aber nicht der gro\u00dfe Bastler bin, konnte ich nicht widerstehen, als auf\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atari&quot;","block_context":{"text":"Atari","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/atari\/"},"img":{"alt_text":"Portfolio CF Adapter R\u00fcckseite","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-CF-Adapter-R%C3%BCckseite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-CF-Adapter-R%C3%BCckseite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-CF-Adapter-R%C3%BCckseite.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-CF-Adapter-R%C3%BCckseite.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Portfolio-CF-Adapter-R%C3%BCckseite.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2311,"url":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/retro-atari-portfolio-tips-tricks-datenubertragung\/","url_meta":{"origin":24336,"position":5},"title":"Atari Portfolio &#8211; Tips &amp; Tricks zum Datenaustausch","author":"Jungsi","date":"23. December 2012","format":false,"excerpt":"Dies ist der erste Teil der Artikelserie rund um Tipps & Tricks zum Atari Portfolio und behandelt die vermutlich wichtigste Frage, die sich ein Pofo-Benutzer stellt: wie bekomme ich Daten\/Programme auf den Pofo und wieder zur\u00fcck auf den PC?Was wird dazu ben\u00f6tigt: ein Pofo (nat\u00fcrlich) ein \u201eParallel Interface\u201c (gibt es\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atari Portfolio&quot;","block_context":{"text":"Atari Portfolio","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/category\/retro\/atari\/atari-portfolio\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Atari-Portfolio-Deckel-offen-schraeg-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Atari-Portfolio-Deckel-offen-schraeg-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Atari-Portfolio-Deckel-offen-schraeg-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Atari-Portfolio-Deckel-offen-schraeg-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Atari-Portfolio-Deckel-offen-schraeg-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Atari-Portfolio-Deckel-offen-schraeg-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40932,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24336\/revisions\/40932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}