{"id":14092,"date":"2016-06-09T10:19:51","date_gmt":"2016-06-09T09:19:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jungsi.de\/?p=14092"},"modified":"2016-06-09T10:19:51","modified_gmt":"2016-06-09T09:19:51","slug":"hochwasser-2016-simbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/hochwasser-2016-simbach\/","title":{"rendered":"Hochwasser 2016 Simbach"},"content":{"rendered":"

Am 01.06.2016 wurde Simbach von einem Jahrtausend-Hochwasser getroffen. Dabei hat sich der sonst friedliche Simbach in eine alles verschlingende Wasserwalze verwandelt. Vorher fielen in Simbach und im Hinterland ca. 150 Liter Regen pro Quadratmeter in k\u00fcrzester Zeit – das Wasser kam aus f\u00fcnf B\u00e4chen in den Simbach, der sich au\u00dferhalb an einer Stra\u00dfe staute – als diese Stra\u00dfe dann nachgab, ergossen sich die braunen Fluten \u00fcber ein S\u00e4gewerk und bahnten sich dann ihren Weg durch Simbach. Dabei wurde alles verschlungen was im Weg stand.
\nIn und um Simbach starben dadurch sieben Menschen – der Zustand der Stadt nach der Katastrophe\u00a0ist nur mit einem Bombenangriff zu vergleichen. Stra\u00dfen wurden weg gesp\u00fclt, Br\u00fccken zerst\u00f6rt, vor den H\u00e4usern t\u00fcrmte sich das Holz meterhoch auf, Autos wurden wie kleine Boote mitgerissen. Der Bach stieg innerhalb k\u00fcrzester Zeit auf 2 Meter, dann auf 5 Meter. Dabei hatten die Menschen in der Stadt zum Teil nur ganz kurz Zeit sich in h\u00f6here Stockwerke zu retten. Daher mussten einige von Hubschraubern befreit werden.
\nAls das Wasser abgeflossen war, konnte man das ganze Ausma\u00df der Zerst\u00f6rung erkennen. 500 betroffene H\u00e4user, wovon sicher einige abgerissen\u00a0werden m\u00fcssen, da sie nicht mehr sicher genug sind. Von den vielen Einzelschicksalen, die zum Teil nicht mal mehr eine Unterhose haben, will ich gar nicht reden. Die Strom- und Wasserversorgung ist auch nach einer Woche noch stark eingeschr\u00e4nkt. Dank des THW sind drei Trinkwasseraufbereitungsanlagen in Simbach, so das dieses Problem einigerma\u00dfen ertr\u00e4glich ist.
\nVorbildlich ist die Unterst\u00fctzung der Feuerwehren aus dem ganzen Freistaat, dem THW und den vielen freiwilligen Helfern, ohne deren Unterst\u00fctzung die vielf\u00e4ltigen Aufgaben nicht so schnell zu bew\u00e4ltigen w\u00e4ren. Inzwischen ist auch die Bundeswehr im Einsatz. Jeden Tag lichtet sich das Chaos etwas mehr –\u00a0zur Normalit\u00e4t wird man aber noch lange nicht komplett zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen.
\nWie hat unser B\u00fcrgermeister in der B\u00fcrgerversammlung so sch\u00f6n gesagt: „Unser altes Simbach bekommen wir nicht wieder, daf\u00fcr ein sch\u00f6neres!“<\/p>\n

Wenn die Internetverbindungen wieder hergestellt sind, wird es auch wieder regelm\u00e4\u00dfige Artikel im Blog geben.<\/p>\n

Diese Fotos spiegeln nur einen ganz kleinen Teil der Zerst\u00f6rungen wieder die hier angerichtet wurden und sind aus dem Bereich „Moosm\u00fchle“,“Einschleifung B12″ und „S\u00e4gewerk Eiblmeier“.<\/p>\n