{"id":13876,"date":"2018-06-08T18:00:04","date_gmt":"2018-06-08T17:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jungsi.de\/?p=13876"},"modified":"2026-09-22T13:36:37","modified_gmt":"2026-09-22T11:36:37","slug":"intellivoice-mattel-intellivision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/intellivoice-mattel-intellivision\/","title":{"rendered":"IntelliVoice [Mattel Intellivision]"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Das&nbsp;<em>IntelliVoice<\/em> ist eine Erweiterung &nbsp;f\u00fcr die Spielkonsole <em>Intellivision<\/em> (Mattel). Das Ger\u00e4t konnte ich bei Ebay in den USA ersteigern. Da es \u00fcber das internationale Versandprogramm des Auktionshauses lief, war das P\u00e4ckchen schon nach 10 Tagen bei mir. Mit dabei waren zwei Spiele &#8211;&nbsp;<em>Tron Solar Sailor<\/em> and <em>Bomb Squad<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Das <em>IntelliVoice <\/em>wurde 1982 von <em>Mattel<\/em> f\u00fcr die <em>Intellivision<\/em> Konsole auf den Markt gebracht. Es ist ein Sprach-Synthesizer der Sprache generiert, wenn er mit bestimmten Spielen verwendet wird. Damit hatte es zur damaligen Zeit fast ein Alleinstellungsmerkmal (auch wenn es f\u00fcr das <em>Philips Videopac<\/em> ebenfalls&nbsp;ein Sprachmodul gab) da die Sprache ein Teil des jeweiligen Spiels war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da die&nbsp;<em>Intellivision<\/em> Konsole auf einem Chip von <em>General Instruments basiert<\/em>, war es nahe liegend den Sprachsynthese-Chip von <em>General Instruments <\/em><em>&#8222;Orator&#8220;<\/em> f\u00fcr eine Erweiterung zu verwenden. <em>Orator<\/em> hat 16K ROM &#8211; in diesem ROM waren schon Zahlen, &#8222;left,&#8220; &#8222;right,&#8220; &#8222;up, &#8222;down,&#8220; und das vertraute &#8222;Mattel Electronics Presents&#8220; enthalten. Der Chip wurde bereits in der Spracherweiterung der <em>Magnavox Odyssey<\/em>-Konsole verwendet, aber f\u00fcr das <em>Intellivision<\/em> adaptiert.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-13984\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice.jpg\" alt=\"Matell Intellivision - IntelliVoice\" class=\"wp-image-13984\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice.jpg 800w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">IntelliVoice<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Die Stimmbearbeitung war damals ein Grauen, da jede Cartridge nur 4K bis 8K Stimmdaten enthalten konnte. Die W\u00f6rter mussten mit der niedrigsten Samplingrate aufgenommen werden, aber so das sie noch verst\u00e4ndlich waren. Oftmals musste die Samplingrate sogar innerhalb eines Wortes drei oder viermal ge\u00e4ndert werden &#8211; niedriger f\u00fcr Vokale, h\u00f6her f\u00fcr Konsonanten, um Platz zu sparen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Der Plan die Erweiterung&nbsp;mit anderen Sprachen auszuliefern, wurde nicht umgesetzt. Es existieren zwar angeblich zwei Prototypen und f\u00fcr ein Spiel wurde die Sprache aufgenommen, das wars dann aber auch schon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Trotz dieser Bem\u00fchungen war die Anzahl der W\u00f6rter die in ein Spiel mit Sprache passen extrem limitiert, was zum Scheitern des IntelliVoice beigetragen hat. W\u00e4hrend die Bestellungen f\u00fcr das erste Spiel&nbsp;noch bei fast 300.000 St\u00fcck lagen, waren die Bestellungen f\u00fcr das vierte Spiel, <em>TRON: Solar Sailer<\/em> nur noch bei 90.000. Ein fertiges Spiel f\u00fcr Kinder, <em>Magic Carousel<\/em>, wurde nicht mehr ver\u00f6ffentlicht..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Im August 1983 wurden alle Mitarbeiter, die mit dem Projekt&nbsp;zu tun hatten, entlassen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"13886\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/intellivison-tron-solar-sailer.jpg\" alt=\"Intellivison - Tron Solar Sailer\" class=\"wp-image-13886\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/intellivison-tron-solar-sailer.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/intellivison-tron-solar-sailer-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tron Solar Sailer  &#8211; Intellivoice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"13885\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/intellivison-bomb-squad.jpg\" alt=\"Intellivison - Bomb Squad\" class=\"wp-image-13885\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/intellivison-bomb-squad.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/intellivison-bomb-squad-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bomb Squad &#8211; Intellivoice<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>Spiele f\u00fcr das IntelliVoice<\/strong><br>&#8211; Space Spartans<br>&#8211; Bomb Squad<br>&#8211; B-17 Bomber<br>&#8211; Tron: Solar Sailer<br>&#8211; World Series Major League Baseball<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Die ersten vier Spiele ben\u00f6tigten das<em> Intellivoice<\/em>. <em>World Series Major League Baseball<\/em> funktioniert auch ohne die Erweiterung, ben\u00f6tigte daf\u00fcr aber das ECS (Entertainment Computer System).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"13983\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-rueckseite-schachtel.jpg\" alt=\"Matell Intellivision - IntelliVoice - R\u00fcckseite Schachtel\" class=\"wp-image-13983\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-rueckseite-schachtel.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-rueckseite-schachtel-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">IntelliVoice &#8211; R\u00fcckseite Schachtel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"13982\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-manual.jpg\" alt=\"Matell Intellivision - IntelliVoice - Manual\" class=\"wp-image-13982\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-manual.jpg 600w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivision-intellivoice-manual-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">IntelliVoice &#8211; Manual<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp_b_box\">\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Conclusion<\/strong><br>\nInteressant welche Erweiterungen damals schon zur Verf\u00fcgung standen, auch wenn sie technisch noch sehr eingeschr\u00e4nkt waren. Trotzdem ist es erstaunlich was mit den damals technischen Mitteln erreicht werden konnte. Damit war <em>Mattel<\/em> einer der Wegbereiter f\u00fcr die Verwendung von Sprachausgabe bei Computerspielen.<\/p>\n<p><strong>Links<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.the-liberator.net\/site-files\/retro-games\/hardware\/Intellivision-Intellivoice\/intellivision-intellivoice-voice-synthesis-module-rev-b.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Liberator<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.intellivisionlives.com\/bluesky\/hardware\/voice_tech.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Intellivision lives<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier ein Review von ReplayRetro<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Dlyd-Zk7EOo?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-GB&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das&nbsp;IntelliVoice ist eine Erweiterung &nbsp;f\u00fcr die Spielkonsole Intellivision (Mattel). Das Ger\u00e4t konnte ich bei Ebay in den USA ersteigern. Da es \u00fcber das internationale Versandprogramm \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":16424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[847],"tags":[4737,4738,861,857],"class_list":["post-13876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mattel-intellivision","tag-hardware","tag-how-to","tag-intellivoice","tag-mattel"],"modified_by":"Jungsi","wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"c55decca2d834022bf26de9cd00e7c45","server":"","url":"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/c55decca2d834022bf26de9cd00e7c45"},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/matell-intellivison-intellivoice-cover.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13876"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48663,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13876\/revisions\/48663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}