{"id":12196,"date":"2016-06-27T17:20:42","date_gmt":"2016-06-27T16:20:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jungsi.de\/?p=12196"},"modified":"2026-08-28T09:21:03","modified_gmt":"2026-08-28T07:21:03","slug":"uthernet-ii-apple-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/uthernet-ii-apple-ii\/","title":{"rendered":"Uthernet II [Apple IIe]"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Einfach auf den Punkt gebracht: die Uthernet II ist eine Netzwerkkarte f\u00fcr Rechner der Apple II Serie &#8211; also Apple IIgs oder 8-bit Apple.&nbsp;Mit dieser kleinen Karte&nbsp;von <a href=\"http:\/\/www.a2retrosystems.com\/\">a2RetroSystems<\/a>&nbsp;(USA) kann der Rechner mit einem Netzwerk verbunden werden oder auch im Internet surfen, E-Mails senden und empfangen, Daten per FTP \u00fcbertragen, per IRC Chatten und vieles andere mehr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kostenpunkt der Karte: ca. 80 \u20ac (inkl. Versand, Zollgeb\u00fchren und Steuern beim Zoll)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Installation und Setup<\/strong><br>Die Uthernet II kann in jedem Apple II Modell mit Slots installiert werden: Apple II, Apple II plus, Standard Apple IIe, erweiterter Apple IIe und Apple IIgs. Die Karte hat keine On-Board Firmware und kann deshalb in jedem Standard Slot installiert werden.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Installation<\/strong><br>Den Deckel vom Apple abnehmen und die Karte so einsetzen, das der Netzwerkanschluss auf der Seite der Tastatur ist. Wenn n\u00f6tig kann man dann noch vorsichtig eine der Abdeckungen auf der R\u00fcckseite abnehmen und das Netzwerkkabel durchf\u00fchren. Dies muss dann am Ende praktisch eine Art Schlaufe bilden &#8211; sollte das nicht der Fall sein, ist vermutlich die Karte falsch herum eingesteckt.<br>Die Uthernet II ist ein 10\/100BaseTX Ger\u00e4t, so dass ein Standard Cat-5 oder Cat-6 Netzwerkkabel ausreichend ist. Das andere Ende des Kabels geh\u00f6rt dann in einen Router oder Hub.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-test-der-karte.jpg\" alt=\"Uthernet II - Test der Karte\" class=\"wp-image-13167\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-test-der-karte.jpg 800w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-test-der-karte-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uthernet II &#8211; Test der Karte<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Testen der Karte<\/strong><br>Einfach den Apple II einschalten, den Monitor mit Control-Reset starten und am Prompt CALL-151 eingeben.<br>Was man in den folgenden Anweisungen eingeben muss, h\u00e4ngt davon ab in welchem Slot die Karte&nbsp;installiert ist. Ersetze das X mit der entsprechenden Nummer\/Buchstabe aus der folgenden Tabelle:<br>\n<table id=\"tablepress-214\" class=\"tablepress tablepress-id-214\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Uthernet <br \/>\nin Slot...<\/th><th class=\"column-2\">...das X<br \/>\nersetzen mit:<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">0<\/td><td class=\"column-2\">8<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">1<\/td><td class=\"column-2\">9<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">2<\/td><td class=\"column-2\">A<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">3<\/td><td class=\"column-2\">B<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">4<\/td><td class=\"column-2\">C<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">5<\/td><td class=\"column-2\">D<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">6<\/td><td class=\"column-2\">E<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">7<\/td><td class=\"column-2\">F<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-214 from cache --><br>An der Monitor-Eingabeaufforderung die folgende drei Zeilen eingeben und darauf achten, das X mit der korrekten Nummer oder dem Buchstaben aus der obigen Tabelle zu ersetzen. Nicht das Sternchen eingeben, aber nach jeder Zeile Return dr\u00fccken:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*C0X4: 80<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*C0X4: 03<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*C0X4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Return, sollte der Apple folgende am Bildschirm anzeigen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C0X4- 03<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das X sollte die gleiche Zahl oder Buchstabe sein, der auch vorher verwendet wurde. In meinem Beispiel ist die Karte in Slot 4 installiert &#8211; daher verwende ich X = C. Wenn der Wert 03 nicht am Bildschirm angezeigt wird, dann sollte nochmal \u00fcberpr\u00fcft werden ob auch wirklich die richtige Zahl oder der richtige Buchstabe verwendet wurde, der zum Slot passt in dem die Uthernet steckt.<br>Sonst k\u00f6nnte ein Problem mit der Karte bestehen&#8230;.. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-3.jpg\" alt=\"Uthernet II\" class=\"wp-image-13161\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-3.jpg 800w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Testen der Verbindung<\/strong><br>Wenn die Karte installiert und mit einem anderen Ger\u00e4t verbunden ist, sollte man zun\u00e4chst die Abdeckung des Apple offen lassen und ihn einschalten. Zumindest zwei LED&#8217;s sollten auf der Uthernet II leuchten: ein gr\u00fcnes LED, welches eine gute Verbindung anzeigt und dar\u00fcber eine blaue LED die eine Full-Duplex Verbindung bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unterst\u00fctzte Software<\/strong><br>Dank der standardisierten Programmier-Schnittstellen, die f\u00fcr Uthernet kompatible Software auf dem Apple IIgs und dem 8-bit Apple verwendet werden, funktioniert die meiste Software f\u00fcr das original Uthernet auch mit dem Uthernet II. Es wird nur ein neuer Treiber f\u00fcr das Uthernet II ben\u00f6tigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>TCP\/IP Stacks<\/em><br>Da das original Uthernet keinen eingebauten TCP\/IP-Stack hatte, wurden einige Implementierungen daf\u00fcr entwickelt. Weil das neue Uthernet II einen eingebauten TCP\/IP-Stack bietet, wurden die existierenden Implementierungen mit neuen Ger\u00e4te-Treibern oder Link-Layers aktualisiert. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-2.jpg\" alt=\"Uthernet II \" class=\"wp-image-13160\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-2.jpg 800w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>ADTPro<\/em><br>ADTPro von David Schmidt ist kein TCP\/IP Stack, sondern eine der popul\u00e4rsten Anwendungen f\u00fcr das Uthernet. ADTPro ist das &#8222;Apple Disk Transfer&#8220; Utility, mit dem man Disketten-Abbilder auf und vom Apple kopieren kann. Die aktuellste Version ist v2.0.1 (beim Schreiben des Artikels) und enth\u00e4lt einen Treiber f\u00fcr das Uthernet II. <a href=\"http:\/\/adtpro.sourceforge.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hier klicken<\/a> f\u00fcr die Homepage von ADTPro. Wichtig!! Unbedingt die Version von\u00a0dieser Seite verwenden: <a href=\"http:\/\/www.a2retrosystems.com\/downloads.htm\">a2RetroSystems<\/a>\u00a0&#8211; alle anderen Versionen funktionieren noch nicht mit der Uthernet II. Hinweis!! Ich hatte ab und zu Verbindungsabbr\u00fcche bei der \u00dcbertragung von Disketten-Images vom PC zum Apple &#8211; das lag an zu langen Dateinamen oder\/und Sonderzeichen in den Dateinamen &#8211; also ggf. anpassen oder k\u00fcrzen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-adtpro-config.jpg\" alt=\"Uthernet II - ADTPro Config\" class=\"wp-image-13166\" srcset=\"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-adtpro-config.jpg 800w, https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-adtpro-config-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Contiki<\/em><br>Contiki von Adam Dunkels, portiert auf die 8-bit Apple-Rechner von Oliver Schmidt, hat aktuell Version 2.7. Contiki ist eine Suite von internetf\u00e4higen Programmen die einen WEB-Browser, HTTP Server, Telnet Server, Wget und einen IRC Client beinhalten. <a href=\"http:\/\/a2retrosystems.com\/downloads\/contiki-apple2.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hier klicken<\/a> f\u00fcr den Download.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>IP65<\/em><br>IP65 ist ein TCP\/IP Stack f\u00fcr die 8-bit Apple II Reihe, geschrieben in 6502 Assembler Sprache von Peter Olofsson, Jonno Downes und Oliver Schmidt. Es wird immer noch aktualisiert. Die <a href=\"http:\/\/a2retrosystems.com\/IP65.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a2RetroSystems IP65 Seite<\/a> enth\u00e4lt Links zu Demo Disks und weitere Informationen \u00fcber IP65.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Marina<\/em><br><a href=\"http:\/\/marina.a2hq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marina<\/a> von D. Finnigan ist ein anderer TCP\/IP Stack f\u00fcr die 8-Bit Apple II Reihe und ebenfalls in 6502 Assembler geschrieben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IAWiNvZSBlM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-GB&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einfach auf den Punkt gebracht: die Uthernet II ist eine Netzwerkkarte f\u00fcr Rechner der Apple II Serie &#8211; also Apple IIgs oder 8-bit Apple.&nbsp;Mit dieser \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[911],"tags":[697,4737,4738],"class_list":["post-12196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apple-iie","tag-apple","tag-hardware","tag-how-to"],"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"a39897a3881c41d49c3d53fee1550314","server":"","url":"https:\/\/vg04.met.vgwort.de\/na\/a39897a3881c41d49c3d53fee1550314"},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jungsi.de\/blog\/wp-content\/uploads\/uthernet-ii-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42743,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12196\/revisions\/42743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jungsi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}